Hi
everyone! A
alguns (poucos) anos atrás ao passar por uma banca de jornal me deparei com uma,
dentre varias publicações de aprendizagem do idioma inglês. Chamou-me a atenção
esta: “English Way”
da Editora Abril. Lembro que comprei os 5 primeiros volumes (semanal) e depois,
mesmo achando fantástico, não pude mais investir nesse curso. Bem hoje eu
reencontro esse material no YouTube
postado e seguido por vários estudantes de Inglês. “Viva a Internet”.
Step
1- Vamos estudar seguindo alguns passos. Na primeira
assistiremos ao vídeo com a legenda em inglês. O objetivo é termos um
entendimento por meio das imagens e ações contidas no vídeo, portanto não se
prenda às legendas. Deixe os seus olhos livres para estudar a cena. É importante
também observar as diferentes emoções empostadas nas vozes das duas
personagens. O vídeo da continuidade, mas você pode parar nos 03 minutos e 50
segundos (mais ou menos) para aí sim ir pra segunda etapa.
Step 2-
Veja alguns vocábulos e expressões que aparecem no vídeo e depois o reveja.
pillow –
travesseiro, almofada.
the
fairest
–
a(o) mais bela(o).
Call me John – Me chame de John.
heavy – pesado.
mirror – espelho.
to sit down – sentar-se.
together – junto.
I’ll take your bags to the room,
then go to the kitchen. I’ll be right back. –
Eu levarei suas malas para o quarto, depois vou para a cozinha. Eu já estarei volta.
Step
3- Para aprender inglês não tem segredo. É preciso
praticar, refazer e repetir. Reveja o mesmo vídeo, mas agora, para auxiliar,
quando o entendimento estiver difícil, você pode recorrer à legenda em português.
Mas é só como auxilio, não é legal ficar muito dependente do idioma materno
para aprender um novo.
Percebe que a cada repetição do vídeo tu ganhas mais
propriedade no que se refere ao entendimento do mesmo. “A prática nos leva a
perfeição”. 17 minutos de Inglês fica aqui, mas seria bacana rever este post nos próximos dias.
See
you folks!
Excelente!
ResponderExcluir